Nếu có thể xin cho anh được chết
Trong cái nhìn trìu mến của em đi
Anh sẽ chết mà chẳng cần kẻ giết
Bởi trái tim tự "ngỏm" bởi si tình
Anh biết anh thật là si tình quá
Bởi yêu em đã từ rất lâu rồi
Nhưng vẫn thế anh chờ trong hi vọng,
Chờ một ngày em đưa mắt nhìn anh
Chứa trong đó là muôn ngàn câu chuyện
Mà thật lòng em muốn kể cho anh nghe
Anh sẽ nghe từ đầu cho đến hết
Và sẽ không bỏ xót một câu từ
Mặc dù anh không thích văn cho lắm,
Nhưng với em, anh sẽ nghe hàng giờ
Bởi một nỗi là anh rất yêu em.
Anh yêu em âm thầm nhưng hi vọng,
Hi vọng rằng em cũng có yêu anh
Có đôi lúc anh đưa mắt nhìn em
Với vầng sáng hiện quầng trên đôi mắt,
Cùng với đó con tim anh ngừng đập
Thoáng qua đầu một sự thật đau xót
Tình của em như một vật rất nhọn
Đã đâm anh, đâm thẳng vao con tim.
Con tim anh như tràn ra nước mắt
Và nhấn chìm hết cả tâm can anh,
Anh đã khóc bởi vì anh đau xót,
Anh đau xót bởi vì tim anh khóc
Tim anh khóc bởi vì anh yêu em
Mà anh đây mang mối "tình đơn phương".